佛說造塔功德經

收錄範圍：所載底本文本

在線閱讀：https://praybuddha.com/classics/zaota-gongde-jing/



大乘單譯經·第0519部

佛說造塔功德經一卷

唐中天竺三藏法師地婆訶羅奉敕譯

造塔功德經序

翻經沙門圓測撰

夫塔者梵之稱。譯者謂之墳。或方或圓。厥制多緒。乍琢乍璞。文質異宜。並以封樹遺靈。扃鈐法藏。冀表河砂之德。庶酬塵劫之勞。豈伊弓劍衣冠。言申永慕。禹陵孔壁。用顯緘藏而已哉。將有量等大千。覆三界而高梵世。取均庵果。偶棗葉而譬針鋒。洪纖兩途。福應無二。大小千計。淨心終一。何只黃金白玉。架迥爭暉。火齊水精。浮空競彩。夕振祥飆之響。入鏤鐸以流清。晨霏仙露之甘。上雕盤以凝泫。至乃位隆三果。勳重四禪。高升有頂之宮。行屆無災之地。斯教之弘旨也。此經以永隆元年冬十一月十五日。請天竺法師地婆訶羅。與西明寺沙門圓測等五人。於弘福道場。奉詔宣譯。至其年十二月八日終其文義。庶斯法寶周給大千。俾彼慧燈照融三界云爾。

佛說造塔功德經

如是我聞。一時佛在忉利天宮白玉座上。與大比丘大菩薩等。及彼天主無量衆俱。時大梵天王那羅延天大自在天及五乾闥婆王等。各與眷屬俱來至佛所。欲問如來造塔之法。及塔所生功德之量。會中有菩薩名觀世音。知其意即從座起。偏袒右肩右膝着地。合掌向佛而作是言。世尊。今此諸天乾闥婆等故來至此。欲請如來造塔之法。及塔所生功德之量。唯願世尊爲彼解說。利益一切無量衆生。爾時世尊告觀世音菩薩言。善男子。若此現在諸天衆等。及未來世一切衆生。隨所在方未有塔處。能於其中建立之者。其狀高妙出過三界。乃至至小如庵羅果。所有表剎上至梵天。乃至至小猶如針等。所有輪蓋覆彼大千。乃至至小猶如棗葉。於彼塔內藏掩如來。所有舍利發牙髭爪下至一分。或置如來所有法藏十二部經。下至於一四句偈。其人功德如彼梵天。命終之後生於梵世。於彼壽盡生五淨居。與彼諸天等無有異。善男子。如我所說如是之事。是彼塔量功德因緣。汝諸天等應當修學。

爾時觀世音菩薩復白佛言。世尊。如向所說。安置舍利及以法藏。我已受持。不審如來四句之義。唯願爲我分別演說。爾時世尊說是偈言。

諸法因緣生　　我說是因緣

因緣盡故滅　　我作如是說

善男子。如是偈義名佛法身。汝當書寫置彼塔內。何以故。一切因緣及所生法性空寂故。是故我說名爲法身。若有衆生解了如是因緣之義。當知是人即爲見佛。

爾時觀世音菩薩。及彼諸天一切大衆乾闥婆等聞佛所說。皆大歡喜信受奉行。



—— 底本與整理說明 ——

本頁依維基文庫底本整理，尚未逐字完成藏經異文校勘。注音是普通話文字助讀，不代表咒語梵音或傳承唱誦；罕見字與多音字仍需覈對。

原文出處：https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%BD%9B%E8%AA%AA%E9%80%A0%E5%A1%94%E5%8A%9F%E5%BE%B7%E7%B6%93

佛說造塔功德經：https://zh.wikisource.org/w/index.php?oldid=2544577

古譯作品本身屬於公有領域；底本轉錄與本站繁簡整理依 CC BY-SA 4.0 提供，署名：維基文庫貢獻者與一念。https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh-hans

本站所載原文無拼音文字版，不含本站導讀。節選不代表全經，異文請覈對底本。

繁體字形由本站簡體整理文本轉換，並非另一底本或重新校勘版本。